Les flammes d’oblitérations sont moins courantes en Grèce que sur les lettres de France. C’est donc à chaque fois un point d’intérêt pour moi. Pourtant ici ce n’est pas vraiment une flamme mais un « banal tampon » apposé proprement à coté du cachet.

Notre griffe ΒΟΗΘΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΡΥΘΡΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ signifie : Aide la Croix Rouge. Si la nôtre pourrait sous-entendre une flamme, en réalité le cachet ce trouve le plus souvent à un endroit quelconque du recto. On peut demander : pourquoi une telle marque ?
La réponse est double et réside dans le fait de promouvoir l’achat d’un timbre complémentaire dédié à la Croix Rouge et donc la possibilité de pouvoir frapper la marque sur les plis dépourvus de ce complément d’affranchissement. C’est un temps où le cout additionnel des causes sociales est optionnel, ce qui ne sera pas toujours le cas par la suite.
Ce surcout était symbolisé par cette vignette, son dessin induit par le contexte de son année d’émission à savoir 1915 :
